Baixar APK
Tarteel
4.8
84
Visualizações
160.03 MB
Tamanho
3+
Faixa etária
Capturas de tela de Tarteel (11)
Descrição de Tarteel
Transforme Sua Leitura do Alcorão em uma Experiência Pessoal e Interativa
Imagine ter um companheiro sempre atento durante sua recitação, capaz de identificar qualquer deslize e guiá-lo suavemente de volta ao caminho correto. O Tarteel não é apenas mais um aplicativo de livros sagrados; é uma ferramenta inteligente projetada para elevar sua conexão com o Alcorão. Ele escuta a sua voz, analisa a precisão da sua pronúncia e Tajwid, e oferece um feedback imediato, como um professor paciente disponível 24 horas por dia. Essa interação transforma a prática da memorização (Hifz) e da recitação em uma jornada de aprendizado contínua e confiança crescente.
Recursos Principais para uma Jornada de Aprendizado Contínua
O coração do Tarteel é o seu reconhecimento de voz alimentado por IA, que verifica a precisão da sua recitação em tempo real. Você pode escolher entre os modos de prática livre, onde recebe correções à medida que lê, ou o modo de desafio, que testa a sua memorização de versículos específicos. O aplicativo oferece acesso completo ao texto do Alcorão, com opções para acompanhar a tradução e a transliteração, facilitando a compreensão. Para aqueles focados na memorização, o sistema de repetição espaçada e o rastreamento de progresso detalhado são ferramentas inestimáveis, permitindo que você monitore sua evolução em cada Sura.
Por Que Este Aplicativo Se Destaca
- Feedback de Pronúncia em Tempo Real: Receba correções instantâneas sobre sua recitação, ajudando a aperfeiçoar o Tajwid e a articulação (Makharij) de forma independente.
- Companheiro de Memorização Inteligente: A tecnologia de repetição espaçada adapta-se ao seu ritmo, otimizando as sessões de revisão para garantir a retenção a longo prazo.
- Progresso Visual e Motivador: Acompanhe suas estatísticas de leitura, dias consecutivos de prática e conquistas, com gráficos claros que celebram cada etapa da sua jornada.
- Experiência de Usuário Fluida e Sem Anúncios: Interface limpa e focada, projetada para imersão total sem interrupções, garantindo que sua atenção permaneça no significado e na beleza da recitação.
- Acesso Offline Básico: Carregue suas Suras favoritas para praticar em qualquer lugar, mesmo sem uma conexão com a internet ativa.
Eleve a sua relação com o Alcorão a um novo patamar de entendimento e precisão. Faça do Tarteel o seu guia pessoal nesta jornada espiritual.
Descarregue o aplicativo agora e comece a recitar com confiança.
Requer uma ligação à internet para funcionalidades completas de reconhecimento de voz e acesso a determinados conteúdos. Pode conter compras integradas no aplicativo.
Última versão
Histórico de versões
5.76.2
17.03.2026
GooglePlay
Assinatura do certificado:
f8fd6c195dce2ba47545e76f224dc4f3
Arquitetura:
armeabi-v7a, arm64-v8a
Desenvolvedor
Nome do pacote
com.mmmoussa.iqra
Adicional
Versão mínima: Android + 7.0
Avaliações e comentários para o aplicativo Tarteel
Avalie este aplicativo e deixe um comentário sobre Tarteel
Você também pode gostar
NAVER MYBOX
Procurando uma solução de armazenamento em nuvem que ofereça um espaço generoso sem custo inicial e funcionalidades de organização inteligente? O NAVER MYBOX, desenvolvido pela NHN, posiciona-se como uma plataforma coreana de armazenamento de ficheiros que se destaca pelo volume de capacidade gratuito oferecido na região asiática. Esta aplicação, categorizada para Viagens, vai além do simples backup, integrando ferramentas de gestão de conteúdo projetadas para utilizadores que necessitam de guardar e aceder a grandes quantidades de fotografias e documentos.
Análise das Funcionalidades Principais
O núcleo da proposta de valor do NAVER MYBOX reside nos seus 30 GB de armazenamento gratuito, um volume considerável que permite o backup extensivo de conteúdos multimédia sem despesa imediata. A operação base assenta na sincronização automática de fotografias e vídeos a partir do dispositivo móvel, criando uma cópia de segurança contínua na nuvem. Para gestão de espaço, a aplicação inclui um utilitário de deteção e remoção de ficheiros duplicados, otimizando a capacidade disponível. Um dos componentes mais distintos é o seu sistema de reconhecimento visual, alimentado por inteligência artificial, que analisa e indexa automaticamente o conteúdo das imagens, identificando elementos como monumentos, rostos ou objetos específicos, o que potencia uma funcionalidade de busca interna bastante eficiente.
A partilha de ficheiros é facilitada através da geração de links de acesso direto para conteúdos armazenados, permitindo uma distribuição rápida. É importante notar que a experiência padrão é isenta de publicidade. A plataforma opera numa estrutura de freemium, onde a subscrição de um plano pago, designado Turbo, desbloqueia capacidades adicionais e expande o espaço de armazenamento para até 10 TB.
Considerações Técnicas e de Acesso
A utilização do NAVER MYBOX está condicionada a requisitos específicos de acesso. A autenticação na plataforma exige a validação através de um número de telemóvel sul-coreano ativo. Adicionalmente, a interface da aplicação e todo o seu suporte estão disponíveis exclusivamente em língua coreana, sendo o domínio deste idioma um pré-requisito fundamental para a navegação e configuração. Esta aplicação é, portanto, uma ferramenta viável principalmente para utilizadores com ligação à Coreia do Sul ou com fluência em coreano.
Armazenamento Gratuito Amplo: Oferece 30 GB de capacidade inicial sem custos, um dos volumes mais altos na categoria.
Busca por Conteúdo Visual: Sistema de IA que reconhece objetos e cenários em fotos para pesquisa inteligente.
Gestão de Espaço Otimizada: Ferramenta integrada para identificar e eliminar ficheiros duplicados automaticamente.
Aproveite imediatamente a capacidade de armazenamento massivo e a organização automatizada. Transfira agora a aplicação móvel NAVER MYBOX e comece a fazer backup dos seus conteúdos!
Requer ligação à Internet. Compras dentro da app disponíveis.
EtherPad
Transforme Seu Dispositivo Android em um Sintetizador de Toque Multitáctil
Para músicos e entusiastas de áudio que buscam uma ferramenta de criação musical direta e expressiva, a complexidade de sintetizadores tradicionais pode ser uma barreira. O EtherPad resolve isto ao converter a tela sensível ao toque do seu dispositivo em um instrumento musical em tempo real, onde o controle sobre os parâmetros de som é intuitivo e imediato.
Funcionalidades Centrais para Síntese e Performance
O aplicativo permite a manipulação precisa da altura do som, do timbre e da amplitude do volume através de gestos com múltiplos dedos na interface. Esta abordagem elimina a necessidade de controles físicos ou configurações complexas, focando na resposta tátil imediata para a geração de áudio. A performance é sustentada pelo motor de síntese Csound, uma linguagem de programação de áudio reconhecida pela pureza e pela qualidade detalhada da geração de som, assegurando clareza e variedade sonora em cada interação.
Arquitetura Sonora e Escalas Musicais
O EtherPad fornece acesso a uma gama de escalas e tonalidades, incorporando a escala microtonal característica de Böehlen-Pierce, que oferece divisões alternativas da oitava para explorações sonoras fora do sistema temperado comum. Estão disponíveis três timbres de síntese distintos, cada um permitindo a construção de paisagens sonoras personalizadas que podem ser adaptadas para prática individual ou para integração em performances ao vivo. A interface responde com baixa latência aos gestos do utilizador, suportando a criação musical expressiva através do controle de parâmetros como vibrato e deslizamento de notas.
Síntese Multitáctil em Tempo Real: Modifique o pitch, o timbre e o volume com gestos contínuos de vários dedos sobre a interface gráfica do sintetizador.
Motor de Áudio Csound: Gere som através de um motor de síntese profissional que garante alta fidelidade e precisão na renderização de áudio complexo.
Escalas Microtonais e Três Timbres: Explore a escala Böehlen-Pierce e mais, utilizando três núcleos de som distintos para criar texturas auditivas personalizadas.
Consideramos que a experiência oferecida pelo EtherPad é ideal para quem valoriza uma abordagem tátil e direta à síntese de som em dispositivos móveis. Pode experimentar o aplicativo para descobrir um fluxo de trabalho musical intuitivo.
Sugerimos fazer o download do aplicativo móvel agora para iniciar a exploração sonora.
Aviso Técnico: A funcionalidade completa do aplicativo pode requerer uma ligação à Internet estável. Este software pode conter opções de compras integradas para funcionalidades adicionais.
All Video Downloader 2024
Transforme Sua Navegação em uma Biblioteca Pessoal
Imagine encontrar aquele vídeo perfeito, seja um tutorial, uma música rara ou um momento engraçado, e poder guardá-lo no seu celular com um toque. Com o All Video Downloader 2024, você nunca mais perde um conteúdo valioso. Ele transforma qualquer link em um arquivo permanente na sua galeria, dando a você o controle total sobre o que assiste, quando e onde quiser, sem depender de conexões instáveis.
Recursos Poderosos para Baixar e Gerenciar
Este aplicativo é uma ferramenta completa projetada para simplificar o download de vídeos. Basta copiar o link da sua plataforma favorita e colá-lo no app; o sistema identifica automaticamente a melhor qualidade disponível e inicia o download. Ele funciona como um hub central, permitindo que você organize seus vídeos em pastas personalizadas, visualize todos os arquivos em uma biblioteca limpa e até reproduza o conteúdo diretamente no player integrado, que suporta vários formatos sem necessidade de conversores extras.
Vantagens que Fazem a Diferença
A experiência do usuário é prioridade. A interface é intuitiva e limpa, facilitando a navegação mesmo para quem não é técnico. Os downloads são rápidos e confiáveis, com suporte a múltiplas tarefas em segundo plano. Visualmente, o app oferece um modo escuro para uso confortável e a gestão de arquivos é visual, com miniaturas claras. Em termos de performance, ele é otimizado para Android 5.0 e superiores, consumindo poucos recursos do sistema para não travar seu dispositivo.
Baixe de múltiplas plataformas
Player integrado e organizador
Interface rápida e intuitiva
Comece a Construir Sua Coleção Hoje
Não deixe mais nenhum vídeo escapar. Baixe o All Video Downloader 2024 agora e transforme sua experiência online, tendo sempre seus conteúdos preferidos à mão, offline e sem anúncios intrusivos. É a liberdade definitiva para o seu entretenimento!
Aviso: você precisará de conexão Wi-Fi para a maioria dos downloads. Alguns recursos avançados podem estar disponíveis em versões atualizadas. O aplicativo requer Android 5.0 ou superior para funcionamento ideal.
Lucky patcher guide
Já imaginou descobrir aquelas promoções relâmpago de passagens aéreas ou conseguir aquele upgrade de hotel que parecia impossível? O mundo das viagens tem segredos, e agora você pode acessá-los todos. O Lucky Patcher Guide é o seu companheiro definitivo para transformar sonhos em planos concretos, desbloqueando oportunidades e economias que vão muito além das buscas comuns.
Domine a Arte de Viajar Mais e Gastar Menos
Este não é apenas mais um agregador de preços. É um guia estratégico que ensina, passo a passo, como navegar pelo ecossistema de viagens para extrair o máximo valor. Aprenda a identificar padrões de tarifas dinâmicas, a utilizar ferramentas de monitoramento avançadas e a aplicar técnicas validadas para reservas em companhias aéreas, redes hoteleiras e serviços de locomoção. O app funciona como um mestre de xadrez para suas viagens, analisando variáveis e sugerindo as jogadas mais inteligentes para cada destino.
Funcionalidades que Colocam Você no Controle
Monitoramento Inteligente de Tarifas: Receba alertas precisos quando os preços para sua rota desejada atingirem o ponto ideal de compra.
Estratégias de Reserva Passo a Passo: Tutoriais detalhados e atualizados sobre como abordar diferentes sites e plataformas para garantir as melhores condições.
Biblioteca de Dicas Exclusivas: Acesso a um compilado crescente de métodos pouco conhecidos para upgrades, reembolsos e benefícios.
Por que Este Guia é Diferente?
A beleza deste aplicativo está na sua abordagem educativa e prática. Em vez de apenas listar preços, ele empodera você com o conhecimento para sempre tomar a decisão mais vantajosa. A interface é organizada em módulos de aprendizado, tornando o processo claro mesmo para iniciantes. Tudo é apresentado de forma visual e direta, com exemplos reais e cenários práticos que você pode replicar imediatamente para suas próximas aventuras.
Conhecimento que economiza dinheiro
Alertas proativos e personalizados
Estratégias atualizadas constantemente
Não deixe a próxima promoção imperdível passar batida. Viajantes espertos já estão usando essas estratégias para explorar mais. Baixe hoje mesmo e tenha acesso exclusivo às primeiras lições completas! Oferta por tempo limitado para novos usuários.
Heads up: você precisará de conexão à internet para acessar a maioria das funcionalidades e conteúdos atualizados. Algumas funcionalidades avançadas ou conteúdos premium podem ser oferecidos separadamente. O aplicativo requer Android 4.0.3 ou superior para o funcionamento ideal.
CreArt
Imagine um estúdio de arte digital completo no seu bolso, onde cada toque transforma ideias em obras visuais impressionantes. O CreArt foi desenvolvido para democratizar a criação artística, oferecendo ferramentas profissionais de forma intuitiva, seja para esboçar conceitos rápidos ou produzir ilustrações detalhadas. Este aplicativo resolve o desafio de acessar softwares complexos, entregando emoção e satisfação a cada pincelada digital, diretamente no seu dispositivo Android.
Ferramentas e Funcionalidades Principais
O CreArt é equipado com um motor de renderização avançado que simula texturas reais de tinta a óleo, aquarela, carvão e grafite. A interface modular permite personalizar seu espaço de trabalho, arrastando e ajustando painéis de pincéis, camadas e paletas de cores. O modo de camadas ilimitadas suporta modos de mesclagem como multiplicar, sobrepor e luz suave, essenciais para composições profissionais. A ferramenta de seleção inteligente utiliza detecção de bordas para recortes precisos, enquanto o estabilizador de traço ajustável elimina tremores, garantindo linhas suaves mesmo em dispositivos móveis. Para inspiração, o recurso de referência em imagem flutuante permite importar fotos como guia sem interferir na tela principal.
Vantagens Exclusivas da Experiência
A otimização para Android 7.1 e superiores garante fluidez mesmo em dispositivos com hardware modesto, sem travamentos durante o uso intensivo de pincéis complexos. A paleta de cores avançada inclui modos HSB, RGB e HEX, com a capacidade de salvar esquemas personalizados para projetos recorrentes. A exportação suporta formatos em PNG de alta resolução, JPEG com controle de compressão e PSD com camadas preservadas para edição posterior no computador. A sincronização em nuvem opcional faz backup automático dos seus projetos, permitindo continuar seu trabalho em outro dispositivo sem perda de dados.
Pincéis personalizáveis com textura real
Camadas ilimitadas e modos de mesclagem
Seleção inteligente e recorte preciso
Exportação em PSD, PNG e JPEG
Transforme Sua Criatividade em Arte Profissional Hoje!
Não deixe suas ideias apenas na imaginação. O CreArt oferece acesso exclusivo a ferramentas premium por tempo limitado para os primeiros usuários. Baixe agora e comece a criar obras que impressionam — esta oferta especial pode encerrar a qualquer momento. Aproveite hoje mesmo e descubra o artista dentro de você!
Requer conexão com a internet para alguns recursos e sincronização. O aplicativo oferece compras dentro do app para acessar funcionalidades e pacotes de pincéis premium. Recomendado para maiores de 3 anos. Pode consumir dados adicionais durante o uso de funções online ou exportação em alta resolução. Otimizado para Android 7.1 (Nougat) e versões superiores.
FREE screen recorder NO ROOT
Uma Solução Definitiva para Gravação de Tela em Android Sem Root
Para utilizadores de Android que necessitam de gravar a atividade do seu ecrã sem recorrer a processos complexos de root, o FREE screen recorder NO ROOT apresenta-se como uma ferramenta técnica especializada. Esta aplicação, desenvolvida pela Invisibility, opera através de um método de espelhamento que requer a instalação de um software complementar num computador com Windows ou Mac, disponível para download na Uptodown. Este procedimento estabelece uma ponte estável que permite a captura integral do ecrã do dispositivo móvel, incluindo áudio do sistema e todos os gestos de toque executados, transformando o fluxo de dados num ficheiro de vídeo diretamente no smartphone.
Análise das Funcionalidades e do Fluxo de Trabalho
O núcleo operacional da aplicação baseia-se na captura em tempo real, codificando a experiência do ecrã em formato MP4 com a resolução nativa do dispositivo, assegurando que a qualidade visual do output corresponde fielmente à do hardware utilizado. Após a conclusão da gravação, o ficheiro é armazenado na memória interna, pronto para ser partilhado através de qualquer serviço integrado no sistema, como o YouTube ou aplicações de mensagens. A versão gratuita do utilitário é totalmente funcional, sendo que uma atualização para a modalidade Turbo, mediante aquisição in-app, desbloqueia a capacidade de gravação a 30 frames por segundo, eliminando também todos os anúncios para uma experiência de utilização contínua.
O processo distingue-se pela sua abordagem pragmática: evita completamente a necessidade de alterar permissões de root do sistema Android, um requisito comum em soluções similares, mitigando assim riscos de segurança e a invalidação da garantia do aparelho. A estabilidade da ligação entre o dispositivo móvel e o software de desktop é fundamental para um desempenho sem interrupções, sendo este um ponto crítico para gravações de longa duração ou de tutoriais técnicos.
Gravação Completa de Ecrã e Áudio: Captura todos os visuais, gestos de toque e som do sistema em tempo real, sem necessidade de root.
Qualidade de Vídeo em Resolução Nativa: Exporta ficheiros MP4 mantendo a máxima resolução do seu dispositivo Android.
Partilha Imediata e Versão Turbo: Envie gravações diretamente para plataformas ou remova anúncios e ative 30 FPS com um upgrade.
A aplicação preenche um nicho específico no mercado de ferramentas para Android, oferecendo um método fiável para criadores de conteúdo, desenvolvedores que necessitam de documentar bugs, ou utilizadores que desejam guardar momentos de jogabilidade. A sua eficácia está diretamente ligada à configuração inicial com o software de computador, que, uma vez concluída, oferece um processo de gravação notavelmente direto.
Não perca a oportunidade de utilizar a ferramenta mais direta do mercado. Transfira a aplicação móvel agora mesmo e comece a gravar o seu ecrã em minutos.
A aplicação requer uma ligação à Internet estável para configuração inicial e pode conter compras integradas para aceder à versão Turbo.
Histórico de versões
Tarteel 5.76.2
17.03.2026
Tarteel 5.76.1
17.03.2026
Tarteel 5.76.0
17.03.2026
Tarteel 5.75.6
17.03.2026
Tarteel 5.75.5
17.03.2026
Tarteel 5.75.4
17.03.2026
Tarteel 5.75.3
17.03.2026
Tarteel 5.75.2
17.03.2026
Tarteel 5.75.1
17.03.2026
Tarteel 5.75.0
17.03.2026
Tarteel 5.74.5
17.03.2026
Tarteel 5.74.4
17.03.2026
Tarteel 5.74.3
17.03.2026
Tarteel 5.74.2
17.03.2026
Tarteel 5.74.1
17.03.2026
Tarteel 5.73.2
17.03.2026
Tarteel 5.73.1
17.03.2026
Tarteel 5.73.0
17.03.2026
Tarteel 5.72.0
17.03.2026
Tarteel 5.71.0
17.03.2026
Tarteel 5.70.2
17.03.2026
Tarteel 5.70.1
17.03.2026
Tarteel 5.69.0
17.03.2026
Tarteel 5.68.5
17.03.2026
Tarteel 5.68.4
17.03.2026
Tarteel 5.68.2
17.03.2026
Tarteel 5.68.1
17.03.2026
Tarteel 5.68.0
17.03.2026
Tarteel 5.67.0
17.03.2026
Tarteel 5.66.0
17.03.2026
Tarteel 5.65.2
17.03.2026
Tarteel 5.65.1
17.03.2026
Tarteel 5.65.0
17.03.2026
Tarteel 5.64.0
17.03.2026
Tarteel 5.63.1
17.03.2026
Tarteel 5.62.1
17.03.2026
Tarteel 5.62.0
17.03.2026
Tarteel 5.61.2
17.03.2026
Tarteel 5.61.1
17.03.2026
Tarteel 5.61.0
17.03.2026
Tarteel 5.60.2
17.03.2026
Tarteel 5.60.1
17.03.2026
Tarteel 5.60.0
17.03.2026
Tarteel 5.59.0
17.03.2026
Tarteel 5.58.9
17.03.2026
Tarteel 5.58.8
17.03.2026
Tarteel 5.58.7
17.03.2026
Tarteel 5.58.6
17.03.2026
Tarteel 5.58.5
17.03.2026
Tarteel 5.58.4
17.03.2026
Tarteel 5.58.3
17.03.2026
Tarteel 5.58.2
17.03.2026
Tarteel 5.58.1
17.03.2026
Tarteel 5.58.0
17.03.2026
Tarteel 5.57.2
17.03.2026
Tarteel 5.57.1
17.03.2026
Tarteel 5.57.0
17.03.2026
Tarteel 5.56.0
17.03.2026
Tarteel 5.55.2
17.03.2026
Tarteel 5.55.1
17.03.2026
Tarteel 5.55.0
17.03.2026
Tarteel 5.54.5
17.03.2026
Tarteel 5.54.4
17.03.2026
Tarteel 5.54.2
17.03.2026
Tarteel 5.54.1
17.03.2026
Tarteel 5.54.0
17.03.2026
Tarteel 5.53.1
17.03.2026
Tarteel 5.50.3
17.03.2026
Tarteel 5.49.2
17.03.2026
Tarteel 5.48.0
17.03.2026
Tarteel 5.47.3
17.03.2026
Tarteel 5.47.2
17.03.2026
Tarteel 5.46.1
17.03.2026
Tarteel 5.46.0
17.03.2026
Tarteel 5.45.1
17.03.2026
Tarteel 5.45.0
17.03.2026
Tarteel 5.43.0
17.03.2026
Tarteel 5.41.0
17.03.2026
Tarteel 5.40.1
17.03.2026
Tarteel 5.39.8
17.03.2026
Tarteel 5.39.7
17.03.2026
Tarteel 5.39.6
17.03.2026
Tarteel 5.39.5
17.03.2026
Tarteel 5.39.4
17.03.2026
Tarteel 5.39.2
17.03.2026
Tarteel 5.39.12
17.03.2026
Tarteel 5.39.11
17.03.2026
Tarteel 5.39.1
17.03.2026
Tarteel 5.39.0
17.03.2026
Tarteel 5.38.1
17.03.2026
Tarteel 5.38.0
17.03.2026
Tarteel 5.37.9
17.03.2026
Tarteel 5.37.8
17.03.2026
Tarteel 5.37.7
17.03.2026
Tarteel 5.37.6
17.03.2026
Tarteel 5.37.4
17.03.2026
Tarteel 5.37.3
17.03.2026
Tarteel 5.37.0
17.03.2026
Tarteel 5.36.1
17.03.2026
Tarteel 5.36.0
17.03.2026
Tarteel 5.35.9
17.03.2026
Tarteel 5.35.8
17.03.2026
Tarteel 5.35.6
17.03.2026
Tarteel 5.35.5
17.03.2026
Tarteel 5.35.4
17.03.2026
Tarteel 5.35.3
17.03.2026
Tarteel 5.35.2
17.03.2026
Tarteel 5.35.11
17.03.2026
Tarteel 5.35.10
17.03.2026
Tarteel 5.35.1
17.03.2026
Tarteel 5.35.0
17.03.2026
Tarteel 5.34.2
17.03.2026
Tarteel 5.34.1
17.03.2026
Tarteel 5.34.0
17.03.2026
Tarteel 5.33.5
17.03.2026
Tarteel 5.33.4
17.03.2026
Tarteel 5.33.3
17.03.2026
Tarteel 5.33.2
17.03.2026
Tarteel 5.33.1
17.03.2026
Tarteel 5.33.0
17.03.2026
Tarteel 5.32.2
17.03.2026
Tarteel 5.32.1
17.03.2026
Tarteel 5.32.0
17.03.2026
Tarteel 5.31.9
17.03.2026
Tarteel 5.31.8
17.03.2026
Tarteel 5.31.7
17.03.2026
Tarteel 5.31.6
17.03.2026
Tarteel 5.31.5
17.03.2026
Tarteel 5.31.4
17.03.2026
Tarteel 5.31.3
17.03.2026
Tarteel 5.31.2
17.03.2026
Tarteel 5.31.1
17.03.2026
Tarteel 5.31.0
17.03.2026
Tarteel 5.30.3
17.03.2026
Tarteel 5.30.2
17.03.2026
Tarteel 5.30.1
17.03.2026
Tarteel 5.30.0
17.03.2026
Tarteel 5.29.5
17.03.2026
Tarteel 5.29.4
17.03.2026
Tarteel 5.29.3
17.03.2026
Tarteel 5.29.2
17.03.2026
Tarteel 5.29.1
17.03.2026
Tarteel 5.29.0
17.03.2026
Tarteel 5.28.2
17.03.2026
Tarteel 5.28.1
17.03.2026
Tarteel 5.28.0
17.03.2026
Tarteel 5.27.3
17.03.2026
Tarteel 5.27.2
17.03.2026
Tarteel 5.27.1
17.03.2026
Tarteel 5.27.0
17.03.2026
Tarteel 5.26.0
17.03.2026
Tarteel 5.25.1
17.03.2026
Tarteel 5.25.0
17.03.2026
Tarteel 5.24.6
17.03.2026
Tarteel 5.24.5
17.03.2026
Tarteel 5.24.4
17.03.2026
Tarteel 5.24.1
17.03.2026
Tarteel 5.24.0
17.03.2026
Tarteel 5.23.2
17.03.2026
Tarteel 5.23.1
17.03.2026
Tarteel 5.23.0
17.03.2026
Tarteel 5.22.5
17.03.2026
Tarteel 5.22.4
17.03.2026
Tarteel 5.22.3
17.03.2026
Tarteel 5.22.2
17.03.2026
Tarteel 5.22.1
17.03.2026
Tarteel 5.22.0
17.03.2026
Tarteel 5.21.4
17.03.2026
Tarteel 5.21.1
17.03.2026
Tarteel 5.20.8
17.03.2026
Tarteel 5.20.6
17.03.2026
Tarteel 5.20.1
17.03.2026
Tarteel 5.19.5
17.03.2026
Tarteel 5.19.0
17.03.2026
Tarteel 5.18.3
17.03.2026
Tarteel 5.14.5
17.03.2026
Tarteel 5.14.2
17.03.2026
Tarteel 5.12.6
17.03.2026
Tarteel 5.12.3
17.03.2026
Tarteel 5.12.2
17.03.2026
Tarteel 5.0.5
17.03.2026
Tarteel 2.2.0
17.03.2026